A definitive agreement for Synopsys to acquire Ansys for $35 billion could improve digital twins workflows across different engineering disciplines in chip design, physics, software, and security.